โดย Kevin Dougherty และ Allison Lampert QUEBEC CITY (Reuters) – นักเรียนชาวฝรั่งเศส – แคนาดาที่ถูกกล่าวหาว่าฆ่าคนหกคนในระหว่างการละหมาดตอนเย็นในมัสยิด Quebec City ได้เช่าอพาร์ตเมนต์ใกล้ ๆ เพื่อนบ้านกล่าวเมื่อวันอังคารซึ่งเป็นสัญญาณว่าเขาอาจตั้งเป้าหมายที่บ้าน ของการบูชา Alexandre Bissonnette วัย 27 ปี ถูกตั้งข้อหาในศาลเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา โดยมีข้อหาฆาตกรรมโดยไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า 6 กระทง และอีก 5 กระทงใน
ข้อหาพยายามฆ่าด้วยอาวุธจำกัด หลังจากการสังหารหมู่เมื่อเย็น
วันอาทิตย์ที่ Center Culturel Islamique de Québec ตำรวจกล่าวว่าเขากระทำการโดยลำพังแต่ไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดเฉพาะของอาวุธ RDI ซึ่งเป็นหน่วยงานภาษาฝรั่งเศสของ Canadian Broadcasting Corporation อ้างแหล่งข่าวว่ามือปืนมีปืนพกขนาด 9 มม. และปืนยาว แต่รายงานไม่ได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติม การยิงหมู่, ซึ่งหาได้ยากสำหรับแคนาดา และนายกรัฐมนตรีจัสติน ทรูโด ประณามว่าเป็นการก่อการร้าย กระตุ้นให้เกิดการสนับสนุนมัสยิดและสำหรับชาวมุสลิม 1 ล้านคนของแคนาดาในประเทศที่มีประชากรประมาณ 35 ล้านคน เจ้าหน้าที่ในควิเบกเรียกร้องให้มีจิตวิญญาณแห่งความไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด และตำรวจได้กระชับการรักษาความปลอดภัยให้กับสถาบันทางศาสนาทุกแห่งในจังหวัด ซึ่งมีอัตราการก่ออาชญากรรมสูงเป็นอันดับสองที่เกิดจากอคติทางศาสนาในจังหวัดต่างๆ ในปี 2014 รองจากออนแทรีโอเท่านั้น ข้อมูลอาชญากรรมของตำรวจที่รวบรวมโดยสถิติแคนาดา ข้อมูลแสดงให้เห็นว่ารายงานอาชญากรรมที่มีอคติต่อชาวมุสลิมในแคนาดาเพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวระหว่างปี 2555-2557 Bissonnette ผู้ซึ่งกล่าวบนหน้า Facebook ของเขาว่าเขาเป็นแฟนตัวยงของประธานาธิบดีสหรัฐฯ Donald Trump และนักการเมืองฝ่ายขวาของฝรั่งเศส Marine Le Pen ได้ย้ายเข้าไปอยู่ในอพาร์ตเมนต์ในย่านสีเบจใกล้กับมัสยิดในเดือนกรกฎาคม และขับรถบรรทุกมิตซูบิชิ เพื่อนบ้านที่ขอไม่ให้ระบุตัวตน กล่าว เพจ Facebook ถูกลบไปตั้งแต่ถูกยิง เพื่อนบ้านอีกคนหนึ่งบนชั้นสี่ไม่เคยพูดกับ Bissonnette แต่มักได้ยินเสียงเปียโนจากอพาร์ตเมนต์ เพื่อนบ้านของพ่อแม่ของเขาบอกกับ CBC ว่า Bissonnette แชร์อพาร์ตเมนต์กับพี่ชายฝาแฝดของเขา ตำรวจปฏิเสธที่จะหารือเกี่ยวกับแรงจูงใจในการยิง แต่เพื่อนและคนรู้จักออนไลน์บอกกับสื่อของแคนาดาว่า Bissonnette แสดงความรู้สึกต่อต้านการเข้าเมืองโดยเฉพาะต่อผู้ลี้ภัยมุสลิม เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายและหน่วยข่าวกรองในสหรัฐฯ เชื่อว่าผู้ต้องสงสัยมีความเห็นอกเห็นใจต่ออุดมการณ์ชาตินิยมฝ่ายขวา และมีแนวโน้มว่าจะมีส่วนทำให้เกิดแรงจูงใจ เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ กล่าว ในวันอังคาร, โฆษกหญิงของนายกรัฐมนตรี Kate Purchase เรียกร้องให้ช่อง Fox News ในสหรัฐอเมริกา
ถอนหรืออัปเดตทวีตว่ามือปืนมีต้นกำเนิดในโมร็อกโก เธอกล่าวว่า
ทวีตดังกล่าวทำให้เหยื่อเสียชื่อเสียง ทวีตถูกลบออกในภายหลัง ในขั้นต้น Fox แก้ไขข้อผิดพลาดด้วยทวีตและอัปเดตเรื่องราวในวันจันทร์ Refet Kaplan กรรมการผู้จัดการของ Fox News.com กล่าว “ทวีตก่อนหน้านี้ถูกลบไปแล้ว เราเสียใจกับข้อผิดพลาด” Kaplan กล่าวในแถลงการณ์ การซื้อตั้งข้อสังเกตว่าแคนาดายินดีต้อนรับผู้ลี้ภัยและผู้อพยพ โดยเน้นย้ำความแตกต่างที่สำคัญระหว่าง Trudeau และ Trump อย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาได้สั่งห้ามพลเมืองจาก 7 ประเทศที่นับถือศาสนาอิสลามเป็นส่วนใหญ่ โดยอ้างถึงความเสี่ยงของการก่อการร้าย ‘จุดเปลี่ยน’ สำหรับควิเบก ผลิตภัณฑ์ขนาดใหญ่ที่เฝ้าในควิเบกซิตี้ มอนทรีออลและเมืองอื่น ๆ ในเย็นวันจันทร์แสดงให้เห็นว่าผู้คนปฏิเสธวาจาสร้างความเกลียดชังและต้องการที่จะครอบคลุม นายกรัฐมนตรีควิเบก Philippe Couillard กล่าว “ฉันคิดว่ามันเป็นจุดเปลี่ยนสำหรับควิเบก ที่จะเห็นผู้คนชุมนุมกันเรื่องค่านิยมแบบนั้น” เขากล่าวกับผู้สื่อข่าวในเมืองควิเบก เมืองหลวงของจังหวัดเมื่อวันอังคาร หนังสือพิมพ์ La Presse ของมอนทรีออล รายงาน โดยอ้างแหล่งข่าวใกล้ชิดกับการสอบสวน นอกจากนี้ เขายังสนใจปืนและฝึกยิงปืนที่คลับแห่งหนึ่ง La Presse รายงาน Bissonnette นักศึกษาด้านสังคมศาสตร์ที่ Université Laval และอดีตนักเรียนนายร้อย ได้ปรากฏตัวสั้นๆ ในศาลเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ภายใต้การรักษาความปลอดภัยที่เข้มงวด อัยการกล่าวว่าหลักฐานทั้งหมดยังไม่พร้อมและ Bissonnette ถูกกำหนดให้ปรากฏตัวอีกครั้งในวันที่ 21 กุมภาพันธ์ ไม่มีการอ่านข้อกล่าวหาในศาลและ Bissonnette ไม่ได้ยื่นคำร้อง Jean Petit ทนายความของเขาปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นที่ศาลในวันจันทร์ มาร์ติน โคเตอซ์ รัฐมนตรีกระทรวงความปลอดภัยสาธารณะของควิเบก กล่าวว่า การรักษาความปลอดภัยในสถาบันทางศาสนาทุกแห่งทั่วจังหวัดได้รับการยกระดับ โดยเฉพาะที่มัสยิด เขาบอกกับผู้สื่อข่าวว่าแม้ตำรวจจะปฏิบัติต่อรายงานการล่วงละเมิดทางศาสนาและคำพูดแสดงความเกลียดชังอย่างจริงจังอยู่เสมอ แต่พวกเขาไม่ได้ทำหน้าที่ที่ดีในการแจ้งให้ชุมชนทราบถึงผลการสอบสวนของพวกเขา (รายงานเพิ่มเติมโดย Alastair Sharp และ Anna Mehler Paperny ในโตรอนโต; David Ljunggren ในออตตาวา; Mark Hosenball ในวอชิงตัน; เขียนโดย Andrea Hopkins, Frances Kerry, Grant McCool; แก้ไขโดย Jeffrey Benkoe และ Alan Crosby) ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นที่ศาลในวันจันทร์ มาร์ติน โคเตอซ์ รัฐมนตรีกระทรวงความปลอดภัยสาธารณะของควิเบก กล่าวว่า การรักษาความปลอดภัยในสถาบันทางศาสนาทุกแห่งทั่วจังหวัดได้รับการยกระดับ โดยเฉพาะที่มัสยิด เขาบอกกับผู้สื่อข่าวว่าแม้ตำรวจจะปฏิบัติต่อรายงานการล่วงละเมิดทางศาสนาและคำพูดแสดงความเกลียดชังอย่างจริงจังอยู่เสมอ แต่พวกเขาไม่ได้ทำหน้าที่ที่ดีในการแจ้งให้ชุมชนทราบถึงผลการสอบสวนของพวกเขา (รายงานเพิ่มเติมโดย Alastair Sharp และ Anna Mehler Paperny ในโตรอนโต; David Ljunggren ในออตตาวา; Mark Hosenball ในวอชิงตัน; เขียนโดย Andrea Hopkins, Frances Kerry, Grant McCool; แก้ไขโดย Jeffrey Benkoe และ Alan Crosby) ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นที่ศาลในวันจันทร์ มาร์ติน โคเตอซ์ รัฐมนตรีกระทรวงความปลอดภัยสาธารณะของควิเบก กล่าวว่า การรักษาความปลอดภัยในสถาบันทางศาสนาทุกแห่งทั่วจังหวัดได้รับการยกระดับ โดยเฉพาะที่มัสยิด เขาบอกกับผู้สื่อข่าวว่าแม้ตำรวจจะปฏิบัติต่อรายงานการล่วงละเมิดทางศาสนาและคำพูดแสดงความเกลียดชังอย่างจริงจังอยู่เสมอ แต่พวกเขาไม่ได้ทำหน้าที่ที่ดีในการแจ้งให้ชุมชนทราบถึงผลการสอบสวนของพวกเขา (รายงานเพิ่มเติมโดย Alastair Sharp และ Anna Mehler Paperny ในโตรอนโต; David Ljunggren ในออตตาวา; Mark Hosenball ในวอชิงตัน; เขียนโดย Andrea Hopkins, Frances Kerry, Grant McCool; แก้ไขโดย Jeffrey Benkoe และ Alan Crosby) เขาบอกกับผู้สื่อข่าวว่าแม้ตำรวจจะปฏิบัติต่อรายงานการล่วงละเมิดทางศาสนาและคำพูดแสดงความเกลียดชังอย่างจริงจังอยู่เสมอ แต่พวกเขาไม่ได้ทำหน้าที่ที่ดีในการแจ้งให้ชุมชนทราบถึงผลการสอบสวนของพวกเขา (รายงานเพิ่มเติมโดย Alastair Sharp และ Anna Mehler Paperny ในโตรอนโต; David Ljunggren ในออตตาวา; Mark Hosenball ในวอชิงตัน; เขียนโดย Andrea Hopkins, Frances Kerry, Grant McCool; แก้ไขโดย Jeffrey Benkoe และ Alan Crosby) เขาบอกกับผู้สื่อข่าวว่าแม้ตำรวจจะปฏิบัติต่อรายงานการล่วงละเมิดทางศาสนาและคำพูดแสดงความเกลียดชังอย่างจริงจังอยู่เสมอ แต่พวกเขาไม่ได้ทำหน้าที่ที่ดีในการแจ้งให้ชุมชนทราบถึงผลการสอบสวนของพวกเขา (รายงานเพิ่มเติมโดย Alastair Sharp และ Anna Mehler Paperny ในโตรอนโต; David Ljunggren ในออตตาวา; Mark Hosenball ในวอชิงตัน; เขียนโดย Andrea Hopkins, Frances Kerry, Grant McCool; แก้ไขโดย Jeffrey Benkoe และ Alan Crosby)